韓語

朝鮮語或稱韓國語，二者差別微細本質(zhì)相同，是朝鮮族的通用語言，韓文字母由世宗大王于1443年發(fā)明完成，相對于朝鮮的地理位置而言，韓國首爾（漢城）就是自1392年以來的李氏朝鮮時代首都，所以韓國的“標準韓國語”更接近朝鮮半島分裂前的官方標準語言。

2021-01-25 16:37:20

韓語文化：
朝鮮語或稱韓國語，二者差別微細本質(zhì)相同，是朝鮮族的通用語言，韓文字母由世宗大王于1443年發(fā)明完成，相對于朝鮮的地理位置而言，韓國首爾（漢城）就是自1392年以來的李氏朝鮮時代首都，所以韓國的“標準韓國語”更接近朝鮮半島分裂前的官方標準語言。
朝鮮語的使用者絕大多數(shù)聚集在東亞的朝鮮與韓國。朝鮮語在這兩個國家不僅是通用語，而且這兩個國家的朝鮮語使用者占了全世界韓語使用者的90%以上。在中國東北部的吉林省、黑龍江省和遼寧省，大約居住著200萬的朝鮮族群眾，現(xiàn)在朝鮮語是中國吉林省延邊朝鮮族自治州的兩種官方語言之一（另外一種是漢語）。在中國黑龍江省也有中國唯一一個省級朝鮮語廣播電臺。此外在中亞的朝鮮族聚居地中也廣泛使用。
朝鮮語的方言根據(jù)行政區(qū)域可以分做7種。除了濟州方言以外，鄰近的方言大都能夠通話。但是跨區(qū)之間的方言通話就有些困難（比如南方慶尚方言跟北方咸鏡方言）。
1、西部方言，今天標準朝鮮語就建立在該方言的平壤話之上。通行區(qū)域在朝鮮的平壤市、平安北道、平安南道以及慈江道大部。也稱平安道方言。
2、東部方言，通行區(qū)域在朝鮮的兩江道、咸鏡北道、咸鏡南道大部以及慈江道東面的一小部分地區(qū)。也稱咸鏡道方言。
3、中部方言，通行區(qū)域最廣、使用人口最多的方言，今天標準韓國語就建立在該方言的漢城話之上。在朝鮮，通行區(qū)域包括開城市、黃海北道、黃海南道、江原道、咸鏡南道南面的部分地區(qū)；在韓國，通行區(qū)域包括首爾市、仁川市、京畿道、忠清南道、忠清北道、江原道以及全羅北道西北面的一小部分地區(qū)。
4、西南方言，通行區(qū)域包括韓國的光州市、全羅南道以及全羅北道大部。也稱全羅道方言。
5、東南方言，通行區(qū)域包括韓國的釜山市、大邱市、慶尚南道以及慶尚北道。是朝鮮語6種方言中唯一仍存留聲調(diào)的方言，也稱慶尚道方言。
6、濟州方言，通行區(qū)域在韓國的濟州道。該方言同其他5種方言差別極大，無法跟5種方言區(qū)域的人們通話。
7、六鎮(zhèn)方言，分布于朝鮮靠近中國邊境的穩(wěn)城等郡，是古代朝鮮王朝駐邊人員的后裔通用的方言，由于該地區(qū)與外界交流不暢，因此在方言中保留了大量古語詞。

韓語翻譯服務(wù)：
浩語翻譯（上海）有限公司的韓語翻譯主要來自于國內(nèi)外名校的專家學(xué)者，他們大多都有碩博士學(xué)位，并在各自的韓語翻譯領(lǐng)域有豐富的翻譯經(jīng)驗。本公司韓語翻譯人員都經(jīng)過嚴格測試，大多有海外背景，具有良好的韓語翻譯能力。韓語翻譯項目部成員對韓語翻譯的文化背景、語言習(xí)慣、專業(yè)術(shù)語等有深入的把握。本公司為每位韓語翻譯客戶提供質(zhì)量最高、速度最快的韓語翻譯及本地化服務(wù)。憑借嚴格的質(zhì)量控制體系、規(guī)范化的運作流程和獨特的審核標準，本公司已為各組織機構(gòu)及來自全球的公司和科研院所、出版社提供了高水準的韓文翻譯，并與較多的公司和科研院所簽訂了長期合作協(xié)議。
韓語翻譯服務(wù)領(lǐng)域：
電子類韓語翻譯法律類韓語翻譯標書樓書韓語翻譯專利類韓語翻譯機械類韓語翻譯經(jīng)濟類韓語翻譯能源類韓語翻譯化工類韓語翻譯金融類韓語翻譯投資類韓語翻譯文學(xué)類韓語翻譯新聞類韓語翻譯稅務(wù)類韓語翻譯通信類韓語翻譯醫(yī)藥類韓語翻譯商務(wù)類韓語翻譯汽車類韓語翻譯貿(mào)易類韓語翻譯冶金建筑韓語翻譯員工手冊韓語翻譯
其他韓語翻譯服務(wù)領(lǐng)域：
生產(chǎn)工藝流程、公司管理、操作手冊、自然科學(xué)、藝術(shù)、民俗、體育、旅游移民、留學(xué)、教材、各種證件韓語翻譯、石油紡織、印染、造紙、航空、食品、環(huán)保、計算機、農(nóng)牧業(yè)、音像制品韓語翻譯、服裝類韓語翻譯等各專業(yè)的韓語翻譯服務(wù)。