俄語(yǔ)文化:
俄語(yǔ)(Русский язык)是聯(lián)合國(guó)和俄羅斯聯(lián)邦的官方語(yǔ)言之一,也是中華人民共和國(guó)承認(rèn)的少數(shù)民族正式語(yǔ)言之一。屬于斯拉夫語(yǔ)族的東斯拉夫語(yǔ)支。主要在俄羅斯和前蘇聯(lián)的其它成員國(guó)中使用,在華沙條約的成員國(guó)里曾經(jīng)被學(xué)校廣泛作為第一外語(yǔ)教學(xué)。在蘇聯(lián)時(shí)期,俄語(yǔ)在其加盟共和國(guó)中被大大的強(qiáng)調(diào)。雖然很多這些前蘇聯(lián)的國(guó)家現(xiàn)在開(kāi)始強(qiáng)調(diào)當(dāng)?shù)卣Z(yǔ)言的重要性,但是俄語(yǔ)仍然是這些地區(qū)最廣泛使用的語(yǔ)言,并且也是這些國(guó)家進(jìn)行交流時(shí)使用的語(yǔ)言。挪威俄語(yǔ)是俄語(yǔ)和挪威語(yǔ)的混合語(yǔ)。
俄語(yǔ)的詞匯很廣,有歷史最久的、從原始印歐語(yǔ)繼承下來(lái)的詞;在原始斯拉夫語(yǔ)時(shí)期和東斯拉夫語(yǔ)時(shí)期產(chǎn)生的詞;14世紀(jì)俄語(yǔ)獨(dú)立發(fā)展以來(lái)產(chǎn)生的詞。此外,俄語(yǔ)還在各個(gè)歷史時(shí)期借入許多外來(lái)詞。俄語(yǔ)科技領(lǐng)域中的外來(lái)詞,18世紀(jì)初多借自德語(yǔ),19世紀(jì)多借自法語(yǔ),20世紀(jì)中葉以后多借自英語(yǔ),主要是美國(guó)英語(yǔ)。自20世紀(jì)50年代以后,俄語(yǔ)在國(guó)際上的使用范圍有明顯的擴(kuò)大。
俄語(yǔ)翻譯服務(wù)
浩語(yǔ)翻譯(上海)有限公司的俄語(yǔ)翻譯人員主要來(lái)自于國(guó)內(nèi)外名校的專家學(xué)者,他們大多都有碩博士學(xué)位,并在各自的俄語(yǔ)翻譯領(lǐng)域有豐富的翻譯經(jīng)驗(yàn)。本公司俄語(yǔ)翻譯人員都經(jīng)過(guò)嚴(yán)格測(cè)試,大多有海外背景,具有良好的俄語(yǔ)翻譯能力。本公司俄語(yǔ)翻譯項(xiàng)目部成員對(duì)俄語(yǔ)翻譯的文化背景、語(yǔ)言習(xí)慣、專業(yè)術(shù)語(yǔ)等有深入的把握。本公司為每位俄語(yǔ)翻譯客戶提供質(zhì)量最高、速度最快的俄語(yǔ)翻譯及本地化服務(wù)。憑借嚴(yán)格的質(zhì)量控制體系、規(guī)范化的運(yùn)作流程和獨(dú)特的審核標(biāo)準(zhǔn),本公司已為各組織機(jī)構(gòu)及來(lái)自全球的公司和科研院所、出版社提供了高水準(zhǔn)的俄語(yǔ)翻譯,并與許多公司和科研院所簽訂了長(zhǎng)期合作協(xié)議。
俄語(yǔ)翻譯服務(wù)領(lǐng)域:
經(jīng)濟(jì)類俄語(yǔ)翻譯、貿(mào)易類俄語(yǔ)翻譯、商務(wù)類俄語(yǔ)翻譯、金融類俄語(yǔ)翻譯、投資類俄語(yǔ)翻譯、稅務(wù)類俄語(yǔ)翻譯、法律類俄語(yǔ)翻譯、標(biāo)書(shū)樓書(shū)俄語(yǔ)翻譯、專利類俄語(yǔ)翻譯、機(jī)械類俄語(yǔ)翻譯、文學(xué)類俄語(yǔ)翻譯、新聞?lì)惗碚Z(yǔ)翻譯、電子類俄語(yǔ)翻譯、通信類俄語(yǔ)翻譯、醫(yī)藥類俄語(yǔ)翻譯、化工類俄語(yǔ)翻譯、汽車類俄語(yǔ)翻譯、能源類俄語(yǔ)翻譯、冶金建筑俄語(yǔ)翻譯。